Progresser
-
- Messages : 750
- Inscription : 29 mai 2006, 15:09
- Contact :
Progresser
Bonjour à tous, au plus vieux, au plus jeunes, et même à ceux qui ne sont pas encore nés.
Je suis nouveaux (mais pas "petit", s'il vous plaît) et content de découvrir cet endroit : je m'intéresse depuis quelque temps à la correction, l'orthographe, à la langue française d'une manière général, et cherche avant tout à m'améliorer.
J'ai fais l'acquisition de divers charmants petits opuscules, qui m'aide déjà grandement (le becshrelle© des conjugaisons, le "Jouette", le français pour les nuls (si si) (pas mal) etc. mais je bute maintenant sur une difficulté : par quoi poursuivre ?
Existe-t-il des maison d'édition spécialisées dans ce type livres ?
Y-a-t'il des incontournables ? Des indispensables ?
J'ai jeté un œil gourmand sur Le bon usage de Grévisse mais, outre son prix (les VOLEURS !), ce n'est pas forcément ce que je cherche, finalement.
Alors voilà, ma question est vaste : Quid de livres utiles à un correcteur, ou même simplement intéressants ?
Je suis nouveaux (mais pas "petit", s'il vous plaît) et content de découvrir cet endroit : je m'intéresse depuis quelque temps à la correction, l'orthographe, à la langue française d'une manière général, et cherche avant tout à m'améliorer.
J'ai fais l'acquisition de divers charmants petits opuscules, qui m'aide déjà grandement (le becshrelle© des conjugaisons, le "Jouette", le français pour les nuls (si si) (pas mal) etc. mais je bute maintenant sur une difficulté : par quoi poursuivre ?
Existe-t-il des maison d'édition spécialisées dans ce type livres ?
Y-a-t'il des incontournables ? Des indispensables ?
J'ai jeté un œil gourmand sur Le bon usage de Grévisse mais, outre son prix (les VOLEURS !), ce n'est pas forcément ce que je cherche, finalement.
Alors voilà, ma question est vaste : Quid de livres utiles à un correcteur, ou même simplement intéressants ?
-
- Messages : 750
- Inscription : 29 mai 2006, 15:09
- Contact :
-
- Messages : 750
- Inscription : 29 mai 2006, 15:09
- Contact :
-
- Messages : 750
- Inscription : 29 mai 2006, 15:09
- Contact :
-
- Messages : 750
- Inscription : 29 mai 2006, 15:09
- Contact :
- dani l
- Messages : 2609
- Inscription : 24 sept. 2003, 12:36
- Localisation : France-(59)-62-92-94-
- Contact :
Re: Progresser
_ je le dis et le répète souvent ... Maurice n'a pas d'accent....PierreAndré a écrit :............
J'ai jeté un œil gourmand sur Le bon usage de Grévisse mais, outre son prix (les VOLEURS !), ce n'est pas forcément ce que je cherche, finalement.
..........
....
............

"Chaque employé tend à s'élever à son niveau d'incompétence." Peter et Hull
- Lara Croft
- Messages : 812
- Inscription : 12 févr. 2004, 02:39
- Contact :
- Lara Croft
- Messages : 812
- Inscription : 12 févr. 2004, 02:39
- Contact :
Bonjour, Pierre André !
La meilleure grammaire actuelle selon moi :
Martin Riegel, Jean-Christophe Pellat, René Rioul, Grammaire méthodique du français, PUF (existe en poche depuis qques années, avant c'était la ruine, comme le Gre
visse !).
Un autre incontournable : A. V. Thomas, Dictionnaire des difficultés de la langue française, Larousse.
Toujours utile : un dictionnaire d'orthographe (par ex. celui de Jouette).
+ les livres de J.-P. Colignon (fais une recherche sur Amazon par ex., tu auras l'embarras du choix !).
Davantage sur le style, très drôle : Pour les adjectifs, vous viendrez me voir d'Hédi Kaddour.
Un historique passionnant : Histoire de l'orthographe française, de Nina Catach.
Ci-joint une bibliographie donnée par une brillantissime et drôlissime prof. de français, Dominique Meyer (je n'ai pas consulté ces livres, mais ils valent forcément le détour puisque D. Meyer les recommande !) :
— Michel Massian, Et si l'on écrivait correctement le français, Hachette.
— Roland Godiveau, 1 000 Difficultés du français parlé, 3e éd., Duculot.
— Christophe Mirande, Eugène Laillat, Le Grand Livre du français correct et efficace, Éd. de Vecchi.
— Aïno Niklas-Salminen, La Lexicologie, Armand Colin, coll. "Cursus".
— Marie-Françoise Mortureux, La Lexicologie entre langue et discours, SEDES, coll. "Campus linguistique".
— "Tu parles !?" Le français dans tous ses états, Flammarion (= série d'articles).
— Maurice Druon, Le "Bon Français", éd. du Rocher.
— Maurice Pergnier, Les Anglicismes, PUF, coll. "Linguistique nouvelle".
— Claude Duneton, La Puce à l'oreille, Balland ; La Mort du français, Plon ; L'Antimanuel de français.
— Oswald Ducrot, Dire et ne pas dire, Hermann ; Le dire et le dit, Minuit.
— Alain Rey, La Lexicologie, Klincksieck ; Le Lexique : images et modèles. Du dictionnaire à la lexicologie, Armand Colin.
P.-S. : Quelqu'un a un avis sur La grammaire est une chanson douce d'Orsenna ?
(feuilleté 2 mn dans une salle d'attente, donc pas d'avis. D'ailleurs je crois bien que c'était ce livre-là, mais en fait je n'en suis même pas sûre, hum... Euh, enfin, bref, voilà...).
Donc, bonne lecture ! (si tu pouvais aussi nous faire un bref commentaire sur chacun pour qu'on sache si ça vaut le coup !
non, joke !). Sinon j'allais dire "mais relis-toi, m'enfin, relis-toi", mais il se trouve que là, moi j'ai la flemme de me relire, alors je préfère m'abstenir !!!)
La meilleure grammaire actuelle selon moi :
Martin Riegel, Jean-Christophe Pellat, René Rioul, Grammaire méthodique du français, PUF (existe en poche depuis qques années, avant c'était la ruine, comme le Gre

Un autre incontournable : A. V. Thomas, Dictionnaire des difficultés de la langue française, Larousse.
Toujours utile : un dictionnaire d'orthographe (par ex. celui de Jouette).
+ les livres de J.-P. Colignon (fais une recherche sur Amazon par ex., tu auras l'embarras du choix !).
Davantage sur le style, très drôle : Pour les adjectifs, vous viendrez me voir d'Hédi Kaddour.
Un historique passionnant : Histoire de l'orthographe française, de Nina Catach.
Les éditeurs scolaires je pense. Sans doute pourras-tu trouver ce que tu cherches dans le rayon "parascolaire" d'une (grande) librairie... C'est pas les ouvrages de ce type qui manquent à mon avis...PierreAndré a écrit :Existe-t-il des maison d'édition spécialisées dans ce type de livres ?
Ci-joint une bibliographie donnée par une brillantissime et drôlissime prof. de français, Dominique Meyer (je n'ai pas consulté ces livres, mais ils valent forcément le détour puisque D. Meyer les recommande !) :
— Michel Massian, Et si l'on écrivait correctement le français, Hachette.
— Roland Godiveau, 1 000 Difficultés du français parlé, 3e éd., Duculot.
— Christophe Mirande, Eugène Laillat, Le Grand Livre du français correct et efficace, Éd. de Vecchi.
— Aïno Niklas-Salminen, La Lexicologie, Armand Colin, coll. "Cursus".
— Marie-Françoise Mortureux, La Lexicologie entre langue et discours, SEDES, coll. "Campus linguistique".
— "Tu parles !?" Le français dans tous ses états, Flammarion (= série d'articles).
— Maurice Druon, Le "Bon Français", éd. du Rocher.
— Maurice Pergnier, Les Anglicismes, PUF, coll. "Linguistique nouvelle".
— Claude Duneton, La Puce à l'oreille, Balland ; La Mort du français, Plon ; L'Antimanuel de français.
— Oswald Ducrot, Dire et ne pas dire, Hermann ; Le dire et le dit, Minuit.
— Alain Rey, La Lexicologie, Klincksieck ; Le Lexique : images et modèles. Du dictionnaire à la lexicologie, Armand Colin.
P.-S. : Quelqu'un a un avis sur La grammaire est une chanson douce d'Orsenna ?
(feuilleté 2 mn dans une salle d'attente, donc pas d'avis. D'ailleurs je crois bien que c'était ce livre-là, mais en fait je n'en suis même pas sûre, hum... Euh, enfin, bref, voilà...).
Donc, bonne lecture ! (si tu pouvais aussi nous faire un bref commentaire sur chacun pour qu'on sache si ça vaut le coup !

- Lara Croft
- Messages : 812
- Inscription : 12 févr. 2004, 02:39
- Contact :
- Lara Croft
- Messages : 812
- Inscription : 12 févr. 2004, 02:39
- Contact :