Itello, merci pour l'explication ! Mais comme Cleme, j'ai un peu de mal à saisir la nuance entre la question "quoi" et "combien"...Cleme a écrit :Bonjour,Itello a écrit :Je vais essayer de vous répondre, Karala.
« Les dix mille francs que cette voiture m'a coûté » : il n’y a pas de COD. Cette voiture vous a coûté combien ? Il s’agit d’un complément circonstanciel et l’accord ne peut donc pas être fait. Il s’agit toujours de la règle de départ : accord avec le COD placé avant. S’il n’y a pas de COD, il n’y aura pas d’accord
« Dix mille francs » ne peut-il pas être considéré comme un COD ? Cette voiture m'a coûté quoi ? Dix mille francs, ou un bras, ou un an de salaire...
J'avoue que j'aurais fait l'accord, aurait-ce été une grosse erreur ?
Par exemple, si on écrit "les deux années de salaire que cette voiture m'a coûté(es)"... accord ou pas ?