La recherche a retourné 138 résultats

par FlorentT
24 déc. 2012, 12:11
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Perles de journalistes
Réponses : 1175
Vues : 2143851

Re: Perles de journalistes

Effectivement, selon le TLFi, le Robert l'annonce comme féminin. Cependant, le Dictionnaire d'orthographe et des difficultés de la langue française paru chez Robert insiste même sur le fait que le mot est masculin...
par FlorentT
20 déc. 2012, 14:55
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : à la recherche d'un ouvrage évoqué sur le forum
Réponses : 11
Vues : 129108

Re: à la recherche d'un ouvrage évoqué sur le forum

En plus, il a la dent dure, plein d'humour et une grande érudition. Certes, il écrit avec talent et défend avec brio le travail du correcteur dans la production d'une œuvre littéraire. Lorsque j'écrivais que le livre n’était pas forcément motivant, je pensais à un lecteur ou une lectrice qui n'aura...
par FlorentT
19 déc. 2012, 11:38
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : à la recherche d'un ouvrage évoqué sur le forum
Réponses : 11
Vues : 129108

Re: à la recherche d'un ouvrage évoqué sur le forum

Le livre de Vanina est une évocation syndicaliste du métier de correcteur. Coco ne m'en voudra pas de le citer j'espère, car une de ses récentes interventions situe bien le contexte : « Je crois pouvoir affirmer qu'aucun des correcteurs syndiqués à cette époque n'a connu le chômage. » Pas inintéress...
par FlorentT
10 déc. 2012, 09:56
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Question niveau CE1........
Réponses : 10
Vues : 195466

Re: Question niveau CE1........

C'est ce qu'il me semblait aussi, mais la réponse était tellement évidente... que j'ai été prise d'un horrible doute :wink: Est-ce que c'est un jeu pour apprendre l'orthographe (par exemple trouver que les vachent devraient être les vaches ) ? Cela doit être sympa de corriger des livres pour enfant...
par FlorentT
10 déc. 2012, 09:40
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Question niveau CE1........
Réponses : 10
Vues : 195466

Re: Question niveau CE1........

nesk a écrit :Le Grevisse semble dire que l'article, qu'il soit élidé ou non, est un mot à part entière, le déterminant minimal du nom.
Et il a raison :wink:
par FlorentT
02 déc. 2012, 10:35
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Les tics de langage qui vous agacent
Réponses : 265
Vues : 1524225

Re: Les tics de langage qui vous agacent

La dernière version (celle que je possède) date de septembre 1997. On peut voir un bref historique et la couverture de l'édition actuelle « Les éditions se sont succédées [sic] » Plus de trace de cette sympathique erreur dans l'introduction, écrite par un certain Robert Guibert. On nous y explique q...
par FlorentT
29 nov. 2012, 18:09
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : formation CEC à distance octobre 2012-juin 2013
Réponses : 259
Vues : 3735283

Re: formation CEC à distance octobre 2012-juin 2013

En Belgique le statut d'AE n'existe pas, on doit se déclarer en indépendant. Je ne connais pas les futures modifications de la loi française, mais ce qui est certain, c'est que le statut d'indépendant en Belgique génère beaucoup de paperasserie, et un minimum de cotisations sociales plutôt élevé po...
par FlorentT
29 nov. 2012, 17:46
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : coupure des mots
Réponses : 11
Vues : 130649

Re: coupure des mots

Si le document en question (qui n'est pas un ouvrage d'ailleurs, mais un article d'une publication consacrée au système de composition de documents LaTeX) est effectivement intéressant, il me semblerait plus approprié d'en tirer une conclusion personnelle et de proposer un avis sur la question initi...
par FlorentT
28 nov. 2012, 20:42
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Les tics de langage qui vous agacent
Réponses : 265
Vues : 1524225

Re: Les tics de langage qui vous agacent

D'après mon code typo, c'est M. qui convient, et non pas monsieur . D'autres sources ? Faites-vous référence au code typo de la fédération de la communication CFE/CGC ? Je n'ai pas réussi à trouver une règle précise dans cet ouvrage, mais je n'ai pas trop l'habitude de le consulter. En revanche, le...
par FlorentT
28 nov. 2012, 20:30
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Livres indispensables
Réponses : 28
Vues : 202789

Re: Livres indispensables

Pour ce qui est de la biblio, tu peux rajouter (je cite brièvement) : - Le français écorché - Ce français qu'on malmène - Un point c'est tout - Accords parfaits - Le Grévisse (dans les indispensables, moi c'est ma Bible) - un bon dictionnaire - le Bescherelle aussi bien sûr... En complément du fil ...
par FlorentT
27 nov. 2012, 09:34
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : formation CEC à distance octobre 2012-juin 2013
Réponses : 259
Vues : 3735283

Re: formation CEC à distance octobre 2012-juin 2013

Pour compléter le témoignage de Cargo06, je pense que la plupart des critiques sur la formation du CEC dans ce forum sont liées à un ras-le-bol des correcteurs chevronnés qui lisent souvent des questions auxquelles une simple consultation des ouvrages de référence (dont le CEC donne une liste tout à...
par FlorentT
25 nov. 2012, 17:39
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : livre du français correct ?
Réponses : 5
Vues : 158065

Re: livre du français correct ?

Et quel est votre budget ? Car le risque est grand de devenir dépendante aux livres de difficultés orthographiques, c'est une véritable drogue ! En complément du Thomas et sur le même principe, le Girodet est également très utilisé. Il est plus actuel en tout cas, et a le grand avantage de souvent p...
par FlorentT
23 nov. 2012, 11:07
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Perles de journalistes
Réponses : 1175
Vues : 2143851

Re: Perles de journalistes

Bien vu ! Il est intéressant de constater que le Canard de cette semaine ne mentionnait pas le titre sur l'amiante dans la rubrique des petites perles, mais qu'il faisait son mea culpa pour avoir confondu cœlioscopie et coloscopie. Je n'avais pas lu l'article en question, mais les spécialistes ont d...
par FlorentT
18 nov. 2012, 13:43
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : coupure des mots
Réponses : 11
Vues : 130649

Re: coupure des mots

cargo06 a écrit :Je vais voir ce qu'on peut faire avec l'éditrice.
Alors, quelle solution a été retenue (si vous le savez déjà) ?
par FlorentT
16 nov. 2012, 13:03
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : coupure des mots
Réponses : 11
Vues : 130649

Re: coupure des mots

Pas d'objections sur l'analyse, mais si vraiment il n'y a pas de solution esthétique (par exemple à cause d'un espacement vraiment trop grand) avec l'ajout ou l'omission d'un autre mot, pourquoi ne pas couper quand même ? Je ne crois pas que la lecture soit horriblement perturbée avec effroya[ble, à...

Aller sur la recherche avancée