... et qui se corrige lui-même !

@ jbl : bien vu sauf pour "on épure pas les comptes" > "on n'épure pas les comptes". Le correcteur qui corrige le correcteur qui se fait coriger par le correcteur...

@ coco : exact, je fus emporté par la phrase originelle et mes tout-petits. Aucune raison, en effet. Merci Saint-Thomas et Dom Grevisse.
@ cehel : pas de côte commune et pas de "cap" dans la mer : la mer Rouge.

Les pièges sont partout dans ce casse-tête de correcteur !

Ouille, Non, surtout pas transformer ce "tout" pris adverbialement en "tous" adjectif. Il s'agit bien des "tout-premiers", avec un trait d'union comme dans "tout-petits". Le second "toutes" s'accorde bien par euphonie. Rigueur et français ne sont pas toujours conciliables, l'oreille a des exigences ...

Oups. Lire peigne, bien sûr

Amusant. Il reste des corrections, mais je n'ai pas le temps de tout passer au paigne fin. Malgré tout :
• je n’ai qu’une alternative : ou je meurs ou je te tue ;

devrait devenir : il se s'offre à moi qu'un membre de l'alternative : ou je meurs ou je te tue.

A suivre.

"Ravi" ne s'orthographie pas avec un "â". Ravi de vous rendre service... j'espère.

Presse-édition même combat : la correction orthotypographique se perd pour une double, voire une triple raison : les auteurs livrent des fichiers Word sans ressaisie, donc sans correction. Ils sont eux-mêmes de plus en plus ignorants de l'orthographe. L'éditeur voit son programme de parution s'accél...

j'avance dans la rédaction d'un livre consacré aux questions que les Français n'osent pas poser à leur banquier. Je serais heureux de recueillir les vôtres. Questions anonymes ou signées. Témoignages vécus - d'abus, d'arnaques ou, au contraire, de gestes commerciaux, de conseils pertinents. Vous vou...